Jira: Reload the issue dynamically

Description

It seems the issues were hard-reloaded after the RY links were changed. This is not necessary, there's a way to update the RIL panel alone.

Environment

None

Observations

None

Status

Assignee

Unassigned

Reporter

Adrien Ragot (Play SQL / Requirement Yogi)

Labels

None

Participants

None

Components

Fix versions

Priority

Matter of months